Avoiding apocalypse - The university library is slowly decaying, but buying less books and sharing the load with other institutions might just keep its doors open a little longer, says John Sutherland - Guardian